الرئيسية
ماشي باليمني وماشي بالمصري قصة يمنية طريفه ..
كلمة ( ماشي ) باللهجة اليمينه تعني ( لا ) أي النفي وأصلها (ما شيء) وأما (ماشي ) باللهجة المصرية ،فتعني (نعم ) فهي إسم فاعل من الفعل (مشى) وبمناسبة اختلاف اللهجتين ..
يحكى القاضي محمد اسماعيل العمراني :
أن رجلا ً يمنياً ذهب الى القاهرة العاصمة المصرية واستقل سيارة أجرة ،فلما أوصله السائق الى المكان الذي يريده أعطى اليمني السائق جنيها ً مصرياً ،وقال هذا مناسب ( تكفيك ) فقال المصري ماشي ،فظن اليمني أن السائق غير موافق على هذه الجرة ،فزادة من النقود وقال : هذا كاف ؟ فقال السائق : ماشي ، فغضب اليمني وقال : ماذا تريد ؟ انت طماع ! ومازلت تقول ماشي ماشي .. واخذ يصيح ،فقال السائق المصري :أقول ماشي ماشي ! يعني موافق ، اكتفيت ، وانت الذي تعطيني زيادة اعمل ايه يعني؟!
من المنتدى
